完成した変圧器コンポーネントのエポキシポッティング/充填プロセスの仕組み
導入
インドの急速に成長する変圧器および電気部品の製造部門では、エポキシ ポッティング (エポキシ充填とも呼ばれます) は完成した変圧器部品の重要な最終段階プロセスです。
組み立てられたトランスの巻線とコアを 2 成分エポキシ、シリコーン、または PU 樹脂の内側にカプセル化して、絶縁、耐湿性、振動減衰、熱放散を実現します。
ポッティングが不十分であると、部分放電、絶縁不良、短絡リスク、およびフィールドでの早期故障が発生します。これは、過酷な湿気と粉塵条件下で作業する多くのインドの変圧器メーカーにとって共通の悩みの種です。
この記事では、完成した変圧器の完全なエポキシ ポッティング ワークフローを詳しく説明し、一般的な製造上の課題について説明し、2 つの実用的な自動接着剤充填機ソリューションを比較します (GW‑901M トランス用エポキシポッティングプロセスそしてGW‑900PM 自動変圧器接着剤充填機 インド) インドの変圧器工場向け。
とは何ですか完成した変圧器コンポーネントのエポキシポッティング
エポキシポッティングは、すでに組み立てられた完成品変圧器ユニットの自動カプセル化プロセスです。
裸の巻線を浸す真空圧力含浸 (VPI) とは異なり、ポッティングでは、巻線、組み立て、事前テストが完了した後、混合した 2 液性樹脂 (Part-A 樹脂 + Part-B 硬化剤) でトランス ハウジングのキャビティ全体を充填します。
インドの運用環境における主な利点:
- 湿気の多いモンスーン気候に対応する高い誘電絶縁性能
- ほこり、湿気、化学汚染物質に対するシール
- 電源投入サイクル中の機械的振動を吸収します。
- 熱伝導を改善し、変圧器内部のホットスポット温度を低減します。
- インドの配電網全体で使用される乾式中小型変圧器の難燃性能を強化
ステップバイステップ完成した変圧器のエポキシポッティング/充填ワークフロー
ステップ 1: 完成した変圧器部品の前処理
完成した変圧器は洗浄され、ほこり、はんだ残留物、表面の水分が除去されます。
インドの製造業者の多くは適切な予備乾燥を省略し、ポッティング後に隠れた気泡欠陥を引き起こします。
部品を適度に予熱して、樹脂の粘度を下げ、巻き線の微細な隙間への樹脂の浸透を高めることができます。
ステップ 2: 2 液型接着剤の準備と真空脱泡
自動ポッティングマシンは、樹脂 (A) と硬化剤/硬化剤 (B) を別々のステンレス製バレルに保管します。
A/Bバレル内の撹拌によりフィラーの沈降を防止
一定温度で加熱することで接着剤の粘度を安定させます(インドの変圧器工場で広く使用されている高フィラーエポキシにとって重要です)
計量前に真空脱泡により、閉じ込められた空気を -0.1 MPa で除去し、最終的なポッティング部品の空隙や気泡を除去します。
インドの工場に共通する問題点: 手作業で混合すると大きな気泡が発生し、断熱材の破壊を引き起こします。
自動計量と真空脱泡がこの問題を解決します。

ステップ 3: 精密計量とダイナミックミキシング
機械の計量ポンプは、接着剤 A と接着剤 B を必要な比率 (1:1 から 10:1 まで調整可能) で供給します。
完全にダイナミックな混合により、均一な樹脂が保証されます。
比率精度は、ポット型変圧器の最終的な硬度、硬化速度、絶縁性能を直接決定します。
比率の偏差がわずかでもあると、ポッティングコンパウンドがベタベタして硬化が不完全になります。
ステップ 4:完成した変圧器への自動ポッティング/充填
3 軸モーション プラットフォームは、変圧器ハウジング上で事前にプログラムされた充填経路を実行します。
オプション A (CCD ビジョンを備えた完成した変圧器コンポーネント用の GW-901M エポキシ充填機):
産業用 CCD カメラは位置オフセットを自動的に補正します。
これにより、治具の配置の軽微な誤差が補正されます。これは、変圧器シェルの寸法公差が一貫していないインドの作業場にとって非常に価値があります。
オプション B (GW‑900PM 変圧器製造用二液性エポキシポッティングマシン 視力なし):
正確な治具の位置決めに依存して再現性のある充填を実現し、高精度で一貫した寸法のバッチに最適です。
接着剤の出力速度は正確に制御され、乱流の注入や変圧器のキャビティ内への空気の閉じ込めを回避します。

ステップ 5: 硬化防止保護と自動クリーニング
バッチ間または短期間の生産停止中に、機械はスケジュールされた硬化防止ディスペンス サイクルを実行して、混合チューブ内で混合樹脂が固化するのを防ぎます。
生産の実行後、自動洗浄により、接着剤に接触しているすべてのコンポーネントが手動で分解することなく洗い流され、ダウンタイムとメンテナンスの労力が削減されます。
ステップ 6: ポッティング後の熱硬化
充填された変圧器は、インドの工場で使用されている現地のエポキシグレードに合わせた温度プロファイルに従って硬化オーブンに送られます。
完全硬化により、最終の電気テストの前に硬質絶縁カプセル化が完了します。
インドの変圧器メーカーの典型的な製造上の課題
- 変圧器ハウジングの位置ずれ: 手動固定具には追加費用がかかり、熟練したオペレーターが必要です。
- 高フィラーエポキシ樹脂には、安定した加熱と耐摩耗性のポンプシステムが必要です。
- インドの中小規模の電気工場の多くでは、三相 380V 電力が限られています。
- 人件費の圧力、人的ミスを削減するための高度な自動化の要求。
- プログラムを頻繁に切り替える必要がある複数の変圧器モデルを処理する必要があります。

変圧器工場向けの 2 つの自動ポッティングマシン ソリューション
(GW-901M変圧器のポッティング封止プロセス インドVS GW‑900PMハイフィラーエポキシ樹脂ポッティングマシン)
どちらの機械も、インドの変圧器製造で広く使用されている 2 成分エポキシ、シリコーン、PU ポッティング接着剤を処理します。
真空脱泡、接着剤撹拌、自動洗浄、硬化防止機能、最大 99 グループのポッティングレシピの保存機能を備えています。
| アイテム | GW-901M インテリジェント接着剤充填機 | GW‑900PM エポキシ充填機 |
|---|---|---|
| 対象アプリケーション | トランス固有のインテリジェントなポッティング | 汎用エポキシ二液ポッティング |
| CCD視力補正 | ✅ Built‑in 0.05 mm resolution industrial CCD, compensates for workpiece offset, reduces fixture cost | ❌ ビジョンがない。治具の正確な位置に依存します |
| 3軸移動 | 450×500×100mm以上 | 700 × 700 × 100 mm (ワークが大きい場合は XY が大きくなります) |
| 混合比精度 | ±2%以下 | ±1 %以下(より高い測光精度) |
| 接着剤の出力速度 | 0.5‑12 g/s | 1‑12 g/s |
| 加熱温度 | 室温 ~ 100 度 (高粘度、高フィラーの変圧器接着剤に適しています) | 室温〜80度 |
| 電源 | 380V/50Hz、6500W | 220 V / 50 Hz、5000 W (単相、インドの工場での導入が容易) |
| 計量システム | ダイナミックミキシング MS13‑32 | 二重シリンダープランジャーポンプ。充填エポキシ樹脂の優れた耐摩耗性 |
| 手術 | ライン統合用のタッチスクリーン + ボタン + サードパーティ製 I/O、産業用 PC を含む | タッチスクリーン + ハンドヘルドティーチングプログラマ、産業用 PC なし |
| キャビネット | 粉塵の多い変圧器製造現場環境用の完全密閉型防塵キャビネット |

いつ選択するかGW-901M 変圧器ポッティング用 CCD ビジョン接着剤充填機
選ぶ変圧器用自動接着剤充填機 GW-901M工場で主に変圧器を製造しており、部品の配置にずれがあり、設備への投資を削減したい場合、現場で 3 相 380 V 電源が利用可能です。
CCD ビジョン システムは、変圧器ハウジングの公差が一貫していないインドの作業場にとって大きな利点です。
いつ選択するかGW-900PM トランスエポキシポッティングマシンメーカー
を選択します。変圧器用高精度エポキシ混合機 GW-900PM■ 複数の電子部品に対して一般的なエポキシ ポッティングを実行する場合、治具はワークピースの位置を正確に特定でき、優れた比率精度と広い作業領域が必要ですが、使用できる電源は単相 220 V のみです。
ダブルシリンダープランジャーポンプは、高充填エポキシ樹脂で優れた性能を発揮します。
よくある質問
Q1: これらの機械はインド現地のエポキシポッティングコンパウンドを使用できますか?
A: はい。どちらのユニットも 300 CPS から最大 50,000 CPS までの接着剤粘度をサポートしており、インドの電気製造業全体で普及しているほとんどの現地調達の 2 成分エポキシ、シリコーン、PU ポッティング材料と互換性があります。
Q2: 変圧器のポッティングには完全な真空チャンバーが必要ですか?
A: Built‑in vacuum defoaming on glue barrels removes most bubbles before filling. For ultra‑high‑voltage transformers, an external vacuum chamber can still be added as an optional upgrade.
Q3: これらの機械はインドの既存の変圧器生産ラインに接続できますか?
A: Both machines provide external signal interfaces (Handler / IO / RS232). GW‑901M has richer third‑party signal capability for tight production‑line integration.

終わりに
エポキシポッティングは、インドの厳しい環境条件下で動作する完成した変圧器の長期信頼性を定義します。
手動ポッティングから自動接着充填機に移行することで、一貫した品質が実現し、不良率が減少し、反復的な手作業が削減されます。
機器の購入を最終決定する前に、変圧器の寸法、ポッティング接着剤の仕様、必要なスループット、および利用可能な工場電源を共有してください。
そのため、インドを拠点とする生産工場に最適な構成を推奨できます。






